Ankle injuries typically result from acute trauma, like a sudden twist or roll during sports or a simple misstep on uneven ground. The most common injury is a ligament sprain, but direct impacts can also cause fractures or deep bruising. Overuse can also lead to more gradual injuries like tendonitis.